Faceți căutări pe acest blog

Translate

Italiană Rusă Portugheză Olandeză Poloneză Engleză Franceză Spaniolă Germană

joi, 6 aprilie 2017

Emilia Pavel, în slujba tradiţiilor româneşti – Tradiții cu Dumitru Șerban (ora 21 și 3 minute, 06.04.2017)

Luna aprilie, în urmă cu 92 de ani, avea să aducă la lumină, alături de primăvară, şi una dintre cele mai însemnate raze ale etnografiei româneşti, care de-a lungul vieţii, a scris istoria Muzeului Etnografic al Moldovei, fiind una dintre cele mai importante verigi, care au făcut ca insitituţia amintită să prindă contur, viaţă şi să dăinuiască până astăzi. Acest om, Emilia Pavel, a fost dăruit de Dumnezeu, cu un scop bine stabilit, pentru a duce cultura românească pe culmi înalte, fiind predestinată, prin nume, parcă, acesta fiind originar din limba latină, a fi echivalent cu termenul concurent, amintindu-ne că viaţa este o competiţie şi, într-adevăr viaţa domniei sale a fost o întreagă competiţie, un adevărat zbucium, întrucât averea domniei sale a reprezentat-o unicul, singurul din viaţa ei – Muzeul Etnografic al Moldovei.                                      Comparând-o cu un creator, care se jertfeşte pentru întreaga creaţie, Emilia Pavel şi-a jertfit viaţa, punând mai presus de toate cariera, aşa cum frumos ne spune şi filologul Constantin Parascan, aceasta a fost logodită cu etnografia, ducând o muncă sisifică, în folosul veşniciei unui neam.                 
Pentru tot ce a însemnat Emilia Pavel în etnografia românească, ne plecăm sufletele în faţa domniei sale, care, cu siguranţă, de acolo de sus, ne vede, şi-i aducem, toţi cei care am cunoscut-o, meritele pe care ar fi trebuit să le culeagă din timpul vieţii, dar cum niciodată nu e prea târziu, ne dorim, ca această emisiune să fie dedicată omului, etnografului, iubitorul de neam şi tradiţie, Emilia Pavel.                                                                                                
Toţi cei care doriţi să aflaţi mai multe despre acest minunat om, vă aşteptăm, alături de noi, pe calea undelor Radio Iaşi, joi, 6 aprilie, începând cu ora 21 şi 3 minute, unde apropiaţi şi cunoscători ai vieţii şi operei Emiliei Pavel îşi deschid sufletele în faţa domniilor voastre, pentru a vă introduce în cadrul acestui tablou realist, unde pensula conturează portretul distinsei doamne.                 
A fi logodit cu muzeul înseamnă întreaga avere, reflectată şi apreciată în distincții și premii pe care le amintim: Ordinul Meritul Cultural în grad de Comandor categoria H desemnat de către președintele României în anul 2004,   Medalia Mondială a Libertății acordată de către Institutul Biografic American (2006), Diploma de excelență în cadrul Festivalului Folcloric de Datini și Obiceiuri de iarnă (2007), Medalia Jubiliară la aniversarea Centenarului Muzeului Astra Sibiu (2005), numirea onorifică acordată de către Consiliul de publicație din cadrul Institutului Biografic American (2005).                                    
Dumnezeu să te ierte, Emilia Pavel, şi-ţi mulţumim pentru munca de o viaţă, dedicată culturii populare unui neam, zestre care nu ar fi existat, dacă nu te-ai fi trudit viaţa întreagă.

Ruşii Lipoveni în studii şi documente (I), de prof. univ., dr. în filologie, Leonte Ivanov- Comunităţi Etnice/Ruși lipoveni cu Dumitru Șerban (ora 20 și 30 de minute, 05.04.2017)

În emisiunea de astăzi, invitat la microfon este doamna profesoară Marina Vraciu de la Catedra de Slavistică Petru Caraman a Facultății de Litere din cadrul Universității Alexandru Ioan Cuza.                                 
Abordăm un subiect pe care l-am tratat și în alte emisiuni, și, cu siguranță, vom mai vorbi, întrucât este de un real folos, nu doar comunităţii lipoveneşti, ci, şi nouă tuturor. 
Concret, în urmă cu ceva timp, a fost lansat volumul - Rușii Lipoveni în studii și documente, volum scris de către domnul Leonte Ivanov, profesor univ., dr. în filologie, în cadrul aceleași catedre de Slavistică a Facultății de Litere din cadrul universității ieșene.
Doamna prefesoară, Marina Vraciu, ne vorbește despre importanța volumului de față, un volum care servește, sau ar trebui să servească, drept model, nouă tuturor și valorifică tot ce se poate valoriza în ceea ce privește istoricul rușilor lipoveni.
Invitatul nostru conturează capacitatea autorului Leonte Ivanov, de a vorbi, de a prezenta, cu o putere de argumentare extraordinară, volumul amintit, despre timpuri uitate, apuse. 
Cartea despre care vorbim – Rușii Lipoveni în studii și documente, de Leonte Ivanov, constituie o continuare a unor preocupări mai vechi ale autorului în ceea ce privește imaginea rușilor lipoveni de peteritoriul Principatelor Române de ieri, României de astăzi.
Marina Vraciu, în emisiunea de astăzi, accentuează aducerea, prin intermediul volumului de față, în prezent, a unor texte necunoscute, texte care atestă, de fapt, istoricul unei etnii, al unui neam.                                                   
De remarcat este faptul că, până la volumul de față, domnul profesor Leonte Ivanov a tradus – Краткая история древлеправославной (старообрядческой) Церкви/Scurtă istorie a Bisericii ortodoxe de Rit Vechi, de F. E. Melnikov, subiect care constituie și un capitol al cărții în discuție – Rușii Lipoveni în studii și documente. 
De asemenea, prof. Marina Vraciu, ne prezintă şi imaginea rusului lipovean în cultura română și, după cum ne spune chiar autorul volumului - cu toată precaritatea surselor, pot fi decelate cel puțin trei imagini ale rusului lipovean – lingvistică, științifică și literară.

Powered By Blogger