Dragi
ascultători, astăzi, în emisiunea noastră, la microfonul Radio Iași avem
invitați pe lector, doctor în filologie, Livia Iacob și profesor universitar,
doctor în filologie, Constantin Dram - de la Facultatea de Litere a
Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași.
Ne vorbesc
despre un proiect desfășurat pe parcursul anului trecut și lansat chiar la 1 Decembrie, la o sută de ani de la Marea
Unire, în Sala Henri Coandă din incinta Palatului Culturii.
Este vorba
despre prezentarea volumului - 100 de cărți de acum 100 de ani, la Iași
- apărut la Editura Asachiana, precum și prezentarea unui colaj a 100 de coperți
ale volumelor editate în perioada 1900 - 1918.
Autorii
volumului sunt Constantin Dram, coordonator al proiectului, Cezar Baciu, Laura
Mahu, respectiv Lucian Zup (Biblioteca Județeană Gh. Asachi Iași).
Alături de
acest volum, dragi prieteni, a mai fost lansat și - 100 de ani de grafie românească
- sub coordonarea scriitorului Constantin Acozmei de la Bibilioteca
Județean Gh. Asachi din Iași.
Spunem
felicitări tuturor celor care s-au implicat în programul Centenar, aducând la
lumină mărturii grăitoare despre neamul și trăirile unui popor surprinse în
volumele mai sus amintite.
În paginile
volumului - 100 de cărți de acum 100 de ani, la Iași - în număr de peste 400, se regăsesc descrise,
poate, cele mai importante 100 de cărți apărute în ținuturile locuite de
români, în perioada 1900-1918, până la actul Marii Uniri.
Amintim
câteva dintre cărțile surprinse, cu pricepere și răbdare, în volumul de față: Mihail
Kogălniceanu, Schiță despre Țigani; A. D. Xenopol, Amintiri de călătorie;
Riria, Ultima rază din viața lui Eminescu; A. D. Xenopol, Domnia
lui Cuza-Vodă; Mihail Lermontov, Demonul, poemă tradusă din rusește
de Ioan R. Rădulescu; Riria, Cânturi și poeme; Giorge Pascu, Despre
cimilituri: studio filologic și folcloric și altele.
Livia
Iacob ne spune de ce este importantă apariția volumului de față. Mai mult,
toate cărțile la care se face referire în volum, au ca punct de plecare realitatea dinaintea Marii Uniri de la 1918.
Concret,
dacă parcurgem paginile volumului, putem constata că printre lucrări sunt
expuse traduceri din literatura rusă sau ne putem conecta la perioada romantică
pentru a afla ce scria Veronica Micle.
Așadar,
lucrarea de față, după cum ne spune Livia Iacob, aduce un omagiu unei perioade
în care Iașul a fost capitală în timp de război, vremuri surprinse în paginile
volumului - 100 de cărți de acum 100 de
ani, la Iași.
Din
cele spuse de Doamna profesor Livia Iacob, putem concluziona că - nu e posibil
să vorbim despre 100 de ani de Românie, fără să vorbim despre cultura noastră
scrisă.
100 de cărți de acum 100 de
ani, la Iași
100 de ani de grafie românească
În a doua parte a emisiunii,
profesor universitar, doctor în filologie, Constantin Dram, ne vorbește despre
importanța cărții în societatea începutului de secol XX, despre insdustria tipăriturilor
în această perioadă, dar și despre personalitățile din epoca respectivă.
Până a-i oferi cuvântul pentru
a zugrăvi ideile amintite, enumerăm câteva cărți prezentate în volumul de față:
Octav Erbiceanu, Ciclul troian.
Epopeele înainte de Homer; V. Cocuz, Iezătura Iazului Roman. Aquarium de pe Bahlui. Castrum Iași. Originea
și semnificația numelui Iași; A. D. Xenopol, Regele Carol I; D. D. Pătrășcanu, Timotheiu Mucenicul; Gala Galaction, Bisericuța din Răzoare; Calistrat Hogaș, Pe drumuri de munte; A. D. Xenopol, Românii și Austro-Ungaria și altele.
O
sinteză a marilor evenimente culturale și literare prinde contur în discursul domnului
profesor universitar, doctor în filologie, Constantin Dram, care ne prezintă,
în detaliu, amănunte despre cele cinci mituri care au scris istoria veacurilor
trecute: mitul Cuza, Kogălniceanu, Eminescu, mitul Regalității și cel al
Universității ieșene.
Tot
în această perioadă, cu un respect deosebit față de marele povestitor
humuleștean Ion Creangă, poporul român înfăptuiește pentru prima dată,
recunoscând Casa Memorială a scriitorului, ca fiind primul muzeu literar din
țară.
Mai trece o seară în care încercăm să aducem în casele
dumneavoastră informații legate de cultura ieșeană, unde reprezentanții
acesteia fac tot posibilul să reînvie și să întărească actul cultural prin
scrierile și prin demersurile pe care le întreprind, pentru a păstra și promova
valorile culturale ale neamului românesc, identități obținute, uneori, cu
sudoarea strămoșilor, așa cum spune Arghezi: Din graiul lor cu-ndemnuri pentru
vite/ Eu am ivit cuvinte potrivite/ Şi leagăne urmaşilor stăpâni./ Şi,
frământate mii de săptămâni/ Le-am prefăcut în versuri şi-n icoane,/ Făcui din
zdrenţe muguri şi coroane./ Veninul strâns l-am preschimbat în miere,/ Lăsând
întreagă dulcea lui putere.
Text,
audio și foto: Dumitru ȘERBAN
