Olimpiada națională de de Limba Rusă Maternă, la Iași - Comunități Etnice/Ruși Lipoveni cu Dumitru Șerban (ora 20:30, 24.04.2019)

         În ediția de astăzi a emisiunii noastre vorbim despre Olimpiada Națională de Limba Rusă Maternă, eveniment care va avea loc, la Iași, în incinta Colegiului Național Mihai Eminescu, în perioada 2 - 5 mai a.c..

Manifestarea este organizată de către reprezentanții Ministerului Educației Naționale prin implicarea celor ai Inspectoratului Școlar Județean Iași cu sprijinul și susținerea celor ai Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Invitată, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, la microfonul Radio Iași, pentru a ne vorbi despre rolul, obiectivele și organizarea acestui eveniment, este doamna profesoară Marina Vraciu, de la Catedra de Slavistică Petru Caraman a Facultății de Litere din cadrul Universității Alexandru Ioan Cuza Iași.

            Invitatul  nostru ne conturează o imagine a evenimentului care va avea loc la Iași, vorbindu-ne și despre șansele pe care viitorii studenți le au în cazul în care vor alege Facultatea de Litere, specializarea slavistică, punctându-ne și câteva perteneriate pe care universitatea ieșeană - prin Catedra de Slavistică - le are, la nivel internațional, cu universități prestigioase din lume. 

Prof. univ., dr. în filologie, Marina Vraciu, Catedra de Slavistică "Petru Caraman", Facultatea de Litere, UAIC

          În ediția de astăzi audiem detalii concrete despre reprezentanții comisiei (Prof. univ. Marina Vraciu - președinte al comisiei centrale a concursului), despre organizatorii manifestării de la Iași, dar și despre profesorii care vor veni împreună cu elevii pe care-i educă și cărora le predau din tainele limbii lui Pușkin.

            Doamna profesoară - Marina Vraciu - ne amintește, în emisiunea de astăzi - despre un dascăl implicat în buna predare a tainelor limbii ruse materne în una dintre cele mai importante și interesante comunități de ruși lipoveni din zona Iașului.

         Mai multe despre subiectele prezentate, vă invităm să ascultați, începând cu ora 20 și 30 de minute, pe toate frecvențele Radio Iași, în emisiunea dedicată Comunității Rușilor Lipoveni din România.
MAI MULTE AUDIO - AICI - http://www.radioiasi.ro/emisiuni/olimpiada-nationala-de-de-limba-rusa-materna-la-iasi-comunitati-etnice-rusi-lipoveni-cu-dumitru-serban-ora-2030-24-04-2019/

Text, audio: Dumitru ȘERBAN

Cromatică și estetică în pictura naivă - Tradiții cu Dumitru Șerban (ora 21:03, 18.04.2019)

Dragi auditori - în emisiunea de astăzi - vorbim despre ediția a XXVIII-a a Expoziției Naționale de Artă Naivă “Saloanele Moldovei”.

Vernisajul expoziției a avut loc - la 5 aprilie - în incinta Muzeului Etnografic al Moldovei din cadrul Complexului Muzeal Naţional „Moldova” Iaşi.

Manifestarea a fost organizată de către reprezentanții Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Iași în parteneriat cu cei ai Muzeului Etnografic al Moldovei.

Radio Iași - partener media al evenimentului.

Manifestarea reunește lucrări semnate de 20 de creatori, nume consacrate în domeniul picturii naive din România: Nicolae Pătru, Argeș; Ioan Măric, Catinca Popescu, Constantina Voicu, Salomia Andronic, Bacău; Mihai Dascălu, Bihor; Camelia Constantin, Doina Hlinka, Gustav Hlinka, Vasile Popovici, județul Caraș-Severin; Mircea Cojocaru, Anton Palade, Galați; Gheorghe Boancă, Calistrat Robu, Gheorghe Ciobanu, Lucica Ciobanu, Genoveva Popa, Iași; Florin Bejenari, Suceava; Paula Iacob, Costică Onuță din județul Vaslui.

Lucrările expuse vor sta pe simezele din Sălile Muzeului Etnografic al Moldovei până la 12 mai 2019.

A prezentat domnul profesor universitar, doctor în filologie, Ion H. Ciubotaru.

Domnia Sa ne-a conturat o imagine a începuturilor artei naive în țara noastră, dar și în lume, punctând șansa pe care au avut-o unii artiști naivi în ceea ce privește consacrarea pe acest exuberant tărâm.

Domnul profesor Ion H. Ciubotaru - la vernisaj - ne-a povestit despre prima expoziție de artă naivă din România, manifestare care a avut loc la Pitești, în urmă cu 50 de ani, amintind și ce artiști naivi s-au manifestat, cu talent și dăruire, în primii ani ai acestui fenomen.

Drumul picturii naive a început la Pitești, acum 50 de ani, călătoria fiind unică, dar și apreciată de mari valori ale neamului, afirmându-se acum nume în arta naivă, care au constituit baza acestui fenomen.

Dacă aveți ocazia, iubiți auditori, nu ezitați să mergeți la această expoziție care pune în valoare lumea satului tradițional privită prin ochi de artist, cu puteri tămăduitoare asupra sufletului, reamintindu-ne mereu că originile noastre, credința și iubirea s-au format în centrul satului, ca un centrum mundi, unde omul tradițional învață să trăiască frumos și-n armonie.

Despre esența lucrărilor acestor artiști ne vorbește, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, domnul profesor Ion H. Ciubotaru punând accent pe trăsăturile esențiale care trebuie să nuanțeze frumusețea unui tablou, lăudând, dar în același timp avertizând asupra unor contraste întâlnite în lucrările lor.

An de an, la această manifestare, reprezentanții Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Iași acordă câteva premii simbolice pentru lucrările expuse pe simezele Saloanelor Moldovei. Unul dintre premii este oferit de către reprezentanții centrului, în memoria celei care a fost Aurora Năforniță, un nume în ceea ce privește arta naivă din Moldova, premiu care, la ediția de anul acesta, a revenit pictoriței naïve Lucica Ciobanu din Bălțați, Iași, pentru lucrarea - De sărbători.

Lucrarea surprinde viața satului, în plină sărbătoare, unde toate drumurile duc la biserica din sat; de la cei mici până la adulți și vârstnici, care serbează cum se cuvine Învierea Domnului. Într-un cadru aparte este surprins și cimitirul, lumea celor adormiți care au o importanță covârșitoare în lumea satului, înainte de a duce sfânta lumină acasă, oamenii trec pe la cei răposați pentru a le vesti că, aici, pe pământ - Hristos a Înviat.

Din mijlocul comunității nu lipsește familia preotului, îmbrăcată în straie de sărbătoare, unde, alături de enoriași, se îmbarcă pe arca salvării credinței, care va conduce direct spre Dumnezeu.

Tabloul este viu, imaginile vorbesc de la sine, iar culorile armonizează tabloul și totul prinde viață.

Satul tradițional de altădată este surprins într-un mod autentic de către Lucica Ciobanu… să-i dea Dumnezeu sănătate, inspirație, mâini dibace pentru a surprinde în tonuri picturale lumea satului nostru.

Faptul că viața la sat este diferită de cea a orășenilor o reprezintă detaliile semnificative din tablou: drumul neșerpuit arată faptul că oamenii, cu toate că au probleme, trec cu ușurință peste evenimentele neplăcute din viața lor, cele două, trei cărări ducând în inima bisericii.

La ediția de anul acesta a Expoziției Naționale de Artă Naivă „Saloanele Moldovei”, un alt premiu a fost acordat - din partea reprezentanților Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Iași - pictoriței Paula Iacob din Vaslui, pentru lucrarea Baba Dochia, lucrare despre care, în cele ce urmează, chiar autoarea ne oferă detalii.

La eveniment ne-am întâlnit și cu pictorița naivă Constantina Voicu, originară din Vâlcele, Buzău, astăzi viețuitor al Bacăului.

Doamna Constantina Voicu, medic stomatolog de profesie, la ediția de anul acesta a Saloanelor Moldovei a obținut un important premiu - pentru lucrarea Gospodari acasă, lucrare despre care, în emisiunea de astăzi, ne vorbește… amintindu-ne și despre copilăria Domniei Sale, alături de frați, părinți, cei mai minunați oameni de pe pământ.

            Doamna Voicu ne conturează povestea vieții Domniei Sale în sincronie cu arta naivă, aceasta din urmă fiind ca o terapie sufletească.

            Tabloul Domniei sale care a fost premiat prezintă bucuria omului care este cu adevărat fericit, aflându-se acasă, locul unde toate energiile se adună creând iubirea, frumosul, credința, dragostea, dorul.

            În acest univers sacru omul este aproape de Dumnezeu, lucrând pământul pentru a asigura traiul de zi cu zi.

            În acest univers animalul este ajutorul omului, fiind evidențiate animalele sacre, caii, simbolul puterii și al vredniciei.

            Apa, esența vieții, hrană și tămăduire, izvorul nesecat, conturează viața, dar și moartea; cumpăna fântânii reprezintă antitetic viața și moartea, trecutul și viitorul, trecerea vieții materiale.

Care dintre dumneavoastră dorește să treacă pragul Muzeului Etnografic al Moldovei … în sălile căruia sunt expuse lucrările, o pot face până la 12 mai. În speranța că doriți să-i cunoașteți pe interlocutorii noștri, cu sufletul deschis spre Radio Iași, vă invit ca, diseară, să fiți alături de noi, începând cu ora 2 1și 3 minute.
MAI MULTE AUDIO - AICI - http://www.radioiasi.ro/emisiuni/traditii-2/cromatica-si-estetica-in-pictura-naiva-traditii-cu-dumitru-serban-ora-2103-18-04-2019/

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Muzeul Etnografic din Tătăruși, legătura între înaintași și generațiile viitoare - Tradiții cu Dumitru Șerban (ora 21:03, 11.04.2019)

Astăzi ne continuăm periplul început în urmă cu ceva timp pe teritoriul comunei Tătăruși din județul Iași.

      În vatra etnofolclorică Tătăruși, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, intrăm în incinta Muzeului Etnografic.

Domnul profesor de istorie - Dumitru Gafița - ne povestește ce adăpostește acest frumos punct muzeal, răspunzându-ne la întrebarea - dacă are sau nu vizitatori?

Concret, pășim în prima sală a muzeului - camera de locuit - în care sunt expuse mai multe costume populare, femeiești și bărbătești. 

Încăperea arhaică adăpostește păretarele străbunicelor, bunicelor noastre care din punct de vedere cromatic înveselesc sala, predominând roșul, verdele și negrul, culori cu o simbolistică aparte. Roșul ne amintește de sângele străbunilor, de crucificare și înviere, de dragoste, speranță și viață, verdele e culoarea împlinirilor, bunăstării, readucerii la viață, sănătății, iar negrul amintește de moarte, de sfârșitul pământesc, conturând necazurile, dezamăgirile.

Lăicerele, împodobite atât de frumos, sunt lăsate în urmă, viața având continuitate.

Domnul profesor Dumitru Gafița ne va prezenta următoarea sală a acestui frumos punct muzeal, încăpere în care sunt surprinse secvențe din viața spirituală a oamenilor de pe aceste meleaguri - icoane pictate pe lemn, crucifixe, cărți de cult foarte valoroase cu grafie slavonă, dar ne amintește și de colecția numismatică etalată, respectiv vasele de lut expuse... utilizate, până mai ieri, de către locuitorii Tătărușiului.

Pășim în sala dedicată tehnicii populare și în cea în care se află lăzile de zestre. Audiem detalii despre obiectele expuse în aceste două săli - de la o moară tradițională… până la foiul utilizat altădată, în satele comunei, de către meșterii fierari. Domnul profesor, Dumitru Gafița, ne conturează și o imagine a costumelor expuse în muzeu, Tătărușiul fiind o zonă folclorică de tranziție, prezentându-ne, astfel, mai multe tipuri de costume populare.

Pentru a demonstra că meșteșugurile și spiritualitatea au continuitate la Tătăruși, într-un colț al muzeului sunt expuse icoane pe sticlă făurite de mâinile dibace ale copiilor din comună, toate strânse sub titlul - Lăsați imaginația să zboare până la cer - expoziție despre care, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, aflăm mai multe detalii, oferind felicitările cuvenite tuturor celor implicați. 

Din ultima intervenție audio pe care o difuzăm cu domnul profesor de istorie Dumitru Gafița din vatra etnofolclorică Tătăruși, Iași, aflăm mai multe despre folcloristul Alexandru Vasiliu, un om care, după cum se poate constata, a fost și rămâne în conștiința posterității, un om îndrăgostit de obiceiurile și creațiile neamului nostru, un caracter sincer, devotat, care merită stima noastră, dar și a celor care vor veni.

Mai multe despre cele prezentate, puteţi audia, doar la Radio Iaşi, un radio al sufletului dumneavoastră, începând cu ora 21 şi 3 minute, în emisiunea - Tradiţii - unde vă invităm să fiţi alături de noi pentru a scrie istoria neamului.

Mai multe foto/text și AUDIO - AICI - http://www.radioiasi.ro/emisiuni/muzeul-etnografic-din-tatarusi-legatura-intre-inaintasi-si-generatiile-viitoare-traditii-cu-dumitru-serban-ora-2103-11-04-2019/

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Satul tradițional, unit pe veșnicie în cântul popular - Tradiții cu Dumitru Șerban (ora 21:03, 04.04.2019)

       Dragi auditori, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, stăm de vorbă cu un tânăr interpret de muzică tradițională, originar din vatra etnofolclorică Arbore din Județul Suceava. Este vorba despre Mihai Hrincescu, iubitor de tradiții, de cântece populare vechi, de port și neam, de glia străbună, pe care l-am întâlnit, la Iași, la un frumos eveniment organizat, nu demult, de către reprezentanții Asociației Meșterilor Populari din Moldova, pe Bulevardul Ștefan cel Mare și Sfânt.

Radio Iași - partener media al acestei manifestări culturale.

            În ediția de astăzi a emisiunii Tradiții, Mihai Hrincescu ne deschide lădița cu zestrea adunată din concursurile la care a participat, amintind de cele mai frumoase premii și trofee obținute în cadrul festivalurilor.

            Suferința cea mare a maestrului este că muzica populară nu mai este interpretată de oameni acreditați, oameni care să redea folclorul românesc autentic, ci punând în balanță tradiția versus modernitatea, Mihai Hrincescu contrage esența conform căreia - cântăreții noi, de duzină, de suprafață, scot muzică pe bandă, prelucrând totul într-un studio, devenind artiști peste noapte.

            Deși este tânăr, iese din tiparele vremii, fiind pasionat de discuțiile pline de încărcătură emoțională cu bătrânii satelor noastre, care - prin memorie involuntară - aduc în prezentul vorbirii evenimente și întâmplări trecute, spre încântarea și bucuria tânărului pasionat de cultura și credințele străvechi. 

            Mihai Hrincescu - împătimit de tot ce înseamnă frumos și autentic - se contopește cu situațiile reale întâlnite pe teren, conștientizând că bătrânii satului tradițional sunt cei din urmă și captează izvoarele care vor forma marea din care se vor adăpa neamurile viitoare.

            Interlocutorul nostru ne mai spune că are o bună comunicare cu reprezentanții actului cultural din Suceava… de la Centrul Cultural Bucovina, comunicând cu aceștia și sfătuindu-se pe anumite teme.

            Mă bucur că interlocutorul meu este un om atât de energic și optimist, încât doar cu asemenea oameni… satul poate avea continuitate.

            La întrebarea adresată de mine - dacă satele bătrânilor adăpostesc ultimii rapsozi populari - cu o energie, speranță și încrederre, dar mai ales cu optimism, interlocutorul nostru ne asigură că - în satul nostru - noi suntem continuatorii și transmițătorii credințelor populare străvechi, folclorului autentic.

           Dragi prieteni, însumi mă simt mai liniștit când descopăr oameni care se contopesc cu trăirile și sufletul înaintașilor, știind că satul românesc și țara aceasta minunată sunt lăsate moștenire unor astfel de oameni minunați, trăitori, iubitori de folclor autentic, interesați de soarta altor oameni, vibrând și nuanțând în cântecele populare - izvorul și dorul puternic - care ne leagă de înaintași fiind conector și conductor spre viitor.

            Unor astfel de oameni le mulțumim, făcând plecăciune în fața Domniilor lor, dorindu-le sănătate multă, ani buni și sănătoși, la cât mai multe cântece care să nuanțeze iubirea puternică de patrie, de neam, de țară, de glia străbună, lăsând să curgă prin vene neamul străbun.

            Vă invităm ca în seara aceasta, începând cu ora 21 și 3 minute, să deschideți aparatele de radio, pe frecvențele Radio Iași, pentru a-l cunoaște pe cel care însuflețeștr emisiunea de astăzi, având în  comun arta și tradițiile neamului românesc.

Mai multe audio - AICI - http://www.radioiasi.ro/emisiuni/satul-traditional-unit-pe-vesnicie-in-cantul-popular-traditii-cu-dumitru-serban-ora-2103-04-04-2019/

Text, audio: Dumitru ȘERBAN