Stimați
prieteni, atât în ediția de astăzi, miercuri, 2 februarie 2022, a emisiunii
Comunități Etnice/Ruși Lipoveni, cât și în cea de miercuri, 9 februarie 2022,
între 20:30-21, de pe toate frecvențele Radio Iași,
împreună cu doamna Profesor Marina Vraciu, doctor în filologie, de la Catedra
de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere din cadrul Universității
„Alexandru Ioan Cuza”, vorbim, în exclusivitate, despre volumul - Povestire
despre Feodosia Prokopievna Morozova. Mărturii despre viața unor sfinte
mucenițe și pagini din corespondența Protopopului Avvakum, carte tradusă de
către invitata noastră, cea care a semnat și prefața. Volumul a apărut în anul
2021 la Editura Comunității Rușilor Lipoveni din România, București.
Pe
coperta unu a volumului este ilustrată o miniatură din Codicele cu figuri –
Lițevoi svod –, a doua jumătate a seolului al XVI-lea, pictură în care este
surprinsă Mănăstirea cu hramul Maicii Domnului din Smolensk din
Moscova, fondată în anul 1524 de marele cneaz Vasilii III (Vasili al III-lea
Ivanovici a fost Mare Cneaz al Moscovei între anii 1505 - 1533), care a servit,
în primele două secole ale istoriei sale, ca loc de detenție pentru femeile din
familia țarilor și boierilor de rang înalt, printre care și Feodosia
Prokopievna Morozova.
Începem
dialogul cu doamna Profesor Marina Vraciu, aflând de la domnia sa, din primele
două secvențe audio pe care le difuzăm, amănunte concrete despre volumul –
Povestire despre Feodosia Prokopievna Morozova. Mărturii despre viața unor
sfinte mucenițe și pagini din corespondența Protopopului Avvakum (Editura CRLR,
București, 2021), stârnindu-vă interesul lecturii.
Până a afla amănunte despre lupta boieroaicei
Morozova pentru credința străbună, subiect ilustrat în paginile volumului
amintit, ascultați detalii despre Schisma/Raskolul din Biserica Ortodoxă Rusă,
secolul al XVII-lea (staroverii, vechi-credincioși, în rusă старове́ры, s-au
separat în 1666 de Biserica Ortodoxă Rusă ca protest împotriva reformelor
introduse de patriarhul Nikon al Moscovei între anii 1652 și 1666), dar și
despre consecințele acestui fenomen pentru oamenii din popor.
Feodosia
Morozova, de Vasili Ivanovici Surikov
Apoi,
din următoarea secvență audio pe care o difuzăm aflăm amănunte despre viața
Feodosiei Prokopievna Morozova, cu urcușurile și coborâșurile acesteia, temă surprinsă în volumul care constituie subiectul emisiunii de astăzi, aflând
detalii despre conținutul cărții, despre autorul paginilor traduse de către
doamna profesor, „document viu scris dincolo de timp”, text scris la câteva
decenii de la dispariția Maicii Feodora, aflând totodată informații și despre
corespondența dintre Maica Feodora și Protopopul Avvakum, corespondență
reflectată în volumul pe care-l prezentăm.
Trebuie să facem precizarea că alături
de Maica Feodora pentru suferința întru Hristos și pentru vechea credință a
mai avut alături și „sora mai mică, Evdokia Urusova, și prietena lor apropiată,
Maria Danilova”.
În
ultima secvență audio pe care o difuzăm, doamna profesor Marina Vraciu ne
creionează un portret al Boieroaicei Feodosia Prokopievna
Morozova, cea care s-a călugărit în taină, luând numele de Maica Feodora,
aflând totodată și răspuns la întrebarea: De ce a trebuit ca ea să moară? fiind
dintr-o familie de rang înalt a imperiului din acele vremuri, fiind căsătorită,
având și un fiu…
Dragi prieteni, vă invit să ascultăm,
cu atenție, subiectele ediției de astăzi a emisunii dedicate Comunității
Starovere din România, și să ne amintim de sacrificiile făcute de Maica Feodora
și ale celor dimpreună cu ea - pentru numele lui Hristos și a credinței
străbune, constituind, de fapt, pentru fiecare dintre noi, un exemplu rar de
a-L iubi pe Hristos, mântuitorul și salvatorul lumii. Oare câți dintre noi
suntem capabili de asemenea jertfă?
Mulțumim
Doamnei Profesor Marina Vraciu, doctor în filologie, de la Catedra de
Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere din cadrul Universității
„Alexandru Ioan Cuza”, pentru că și-a deschis sufletul pentru dumneavoastră,
vorbindu-ne, în exclusivitate, despre acest subiect destul de sensibil pe care-l
prezentăm și în ediția de miercurea viitoare, 9 februarie 2022, începând cu
aceeași oră – 20 și 30 de minute.
Ne auzim online, în orice colt al lumii, AICI - http://www.radioiasi.ro/asculta-live/
Text: Dumitru ȘERBAN